القدس

למי מיועד השירות?

מרכזי ההגנה לילדים ולנוער, "בתי לין", מציעים תמיכה ראשונית לילד/ה, נער/ה בגילאי 3-18 ולבני משפחתם, שחוו ונפגעו מהתעללות מינית, פיזית, נפשית והזנחה קשה על ידי אחראי במשפחה, במסגרת חינוכית טיפולית או על ידי פוגע אחר.

لمن موجهة الخدمة ؟
مراكز " بيت لين " توفر خدمات مخصصة للأولاد والشبيبة بين الأعمار 3-18 , المتضررين جنسيا ، جسديًا ونفسيًا او الذين يعانون من الإهمال من قبل بالغ في العائلة او في إطار تربوي او معتدي اخر.

מה כולל השירות?

בכל מרכזי ההגנה, נמצאים תחת קורת גג אחת אנשי מקצוע מומחים העוסקים בהערכה, חקירה ואבחון של ילדים ונוער נפגעי עבירות התעללות, כך שתהליך התמיכה הניתן במרכזי ההגנה נעשה בזמן קצר, במקום אחד וללא סרבול מיותר.
מרכזי ההגנה פועלים בשיתוף משרד הרווחה והשירותים החברתיים, מציעים תוכניות טיפול והתערבות שונות על ידי הגורמים המטפלים בקהילה ונמצאים בתיאום עמם.
הילדים, בני הנוער ובני משפחותיהם המגיעים לבית לין, פוגשים מנהל/ת (עובד/ת סוציאלי/ת), רופא/ה, שוטר/ת, עורכ/ת דין, חוקר/ת ילדים וכמובן, מזכירה ואם בית, המספקים סביבה תומכת המאפשרת קבלת סיוע באווירה ידידותית ונעימה.

ماذا تشمل الخدمة؟
في جميع مراكز "بيت لين" يوجد طاقم مهني متكامل، تحت سقف واحد، يقوم بفحص ومعالجة اولاد وشبيبة تم الاعتداء عليهم جنسيا ونفسيا – هذا كله يخفف من صعوبة الأمر ويسرع العملية .

يقوم المركز بإجراء تشخيص ، تحقيق ودعم اولي.
الإجراء يتم بحساسية وبمهنية لمصلحة المتضرر والعائلة على يد طاقم مهني يضم :
مدير /ة ، عامل / ة اجتماعي / ة بموجب قانون الأحداث ، محقق / ة اولاد ، محقق/ة شبيبة، ام بيت، سكرتيرة، طبيب/ة، محامي /ة مرافق/ة من النيابة العامة.
كل هذا بأجواء داعمة تمكن من تلقي المساعدة بجو مريح وودود.

איך מגיעים?

כתובת: קמפוס חרוב לילדים, אוניברסיטה הר הצופים, צ'רצ'יל 1